I swear to god this is exactly what he said. I recount this event with absolutely no hyperbole whatsover. These words actually left the old man's mouth:
"Oooh, la, la. That's a nice shirt."
I've never laughed so hard while walking alone in a parking lot ever.